Cuenta la historia de Vic, una mujer que acaba de salir de la cárcel y que está en busca de un poco de paz y tranquilidad. Ella se muda a la casa de un familiar en el bosque canadiense y recibe la visita de su amante, Flo. Los dos se toman cada día como viene, explorando el campo en un carrito de golf y disfrutando del paisaje. La vida podría ser maravilloso si no fuera porque el oficial de la libertad convencional de Vic no para de molestarles. Vic también encuentra una escapatoria en los inquietantes bares locales. Una mujer agradable del barrio, jardinera, pronto resulta ser una sombra del pasado, signos de amenaza inminente comienzan a multiplicarse e incluso el bosque parece tener trampas traicioneras.
Pierrette Robitaille
Victoria Champagne
Romane Bohringer
Florence Richemont
Marc-André Grondin
Guillaume Perreira-Leduc
Marie Brassard
Marina St-Jean / Jackie
Pier-Luc Funk
Charlot Smith
Olivier Aubin
Nicolas Smith
Georges Molnar
Émile Champagne
Guy Thauvette
Yvon Champagne
Ramon Cespedes
Complice de Jackie
Ted Pluviose
L'amant
Raoul Fortier-Mercier
Le Cadet
Johanne Haberlin
Gérante du Bar
Productoras
Idiomas
Países