Este episodio muestra una historia presentada en el quinto volumen recopilatorio del manga original y es en realidad uno de los episodios de la segunda temporada, el cual sirve como preámbulo.
Kana Hanazawa
Red Blood Cell AE3803 (Erythrocyte) (voice)
Tomoaki Maeno
White Blood Cell U-1146 (Neutrophil) (voice)
Akira Ishida
Cancer Cell (voice)
Saori Hayami
Regulatory T Cell (voice)
Daisuke Ono
Killer T Cell (voice) / Memory T Cell (voice)
Toa Yukinari
NK Cell (voice)
Kikuko Inoue
Macrophage (voice)
Maria Naganawa
Platelet 'Leader' (voice)
Yusuke Kobayashi
Ordinary Cell (voice)
Yu-ri Yoshida
Black Lactic Acid Bacterium (voice)
Rie Takahashi
Red Lactic Acid Bacterium (voice)
Natsumi Fujiwara
Panda Lactic Acid Bacterium (voice)
Productoras
Idiomas
Países