También conocido/a como: Roger Carrel, Roger Bancharel
The Great Vizier
Astérix (voice)
Passerby with a hat
Astérix / Idéfix (voice)
Self
Jolly Jumper / Rantanplan / Frank James / Senator Pendelberry / Jasper / Sam Mountaineer / Professor Gustav Cranium / Joe Dalton / Will Coyote (voice)
Maestro (voice)
Grindsel (voice)
